martes, agosto 29, 2006

Tecnología y ¿el medio ambiente?

Interesante ver como consideramos algunas veces a los fabricantes de Computación, esa utopía de creer que algunas marcas, con un gran apego a las campañas de MKTG, resultan totalmente ineficientes en lo que respecta a cuestiones básicas de hoy en día como lo puede ser, la proteccion de "nuestro" medio ambiente.


A través de la Green Electronics Guide (lo que podría llamarse la Guía de Electrónicos Verdes) , la organización ecológica Greenpeace evaluó y clasificó a 14 reconocidas empresas vinculadas a la industria tecnológica según dos aspectos claves: el uso de sustancias tóxicas en sus productos y las políticas aplicadas al reciclaje de la basura electrónica.

Nokia y Dell –ambas con 7 puntos sobre un total de 10- comparten la primera posición del ranking como las empresas que mejor atienden las cuestiones ambientales.

Detrás de ellos está Hewlett-Packard en tercer lugar (con 5,7 puntos), seguido de Sony Ericsson (5,3), Samsung (5), Sony (4,7), LG Electronics (4,3), Panasonic (3,3)-, Toshiba (3), Fujitsu Siemens Computers (3), Apple Computer (2,7), Acer (2,3), Motorola (1,7) y Lenovo (1,3).

Aplazados . "Es decepcionante ver a Apple tan abajo en el ranking general", sostuvo Iza Kruszewska, de la división de tóxicos de Greenpeace International. "Ellos se proponen ser líderes en diseño y marketing, también deberían ser líderes en innovación ambiental", agregó.

Link completo en LaNacion, click aquí.

Nos encantaría conocer tu opinión. Por favor, procura que tus comentarios estén relacionados con esta entrada. Intenta también no insultar, respeta a los demás lectores de este blog.
Los comentarios promocionales, ofensivos o ilegales serán borrados.

lunes, agosto 28, 2006

Apple Hot News -! Despues de Dell...sigue Apple


Algunos días atrás hablamos acerca del caso de Dell, y muchos se preguntaban y ¿ Toshiba, IBM o Apple no los había afectado ? bueno, tras algunos días de espera, al respuestas es Siiiiii !!!

Apple ha puesto en marcha un programa de sustitución de baterías y proporcionará a sus clientes una batería de recambio sin costo alguno.
Los clientes de Argentina deben ponerse en contacto con Irbit, como Proveedor de Servicios Autorizado de Apple en Argentina, para obtener una batería de repuesto.

¿Cuánto tiempo tardaré en recibir la batería de repuesto de Apple ?
Puede tardar entre 4 y 6 semanas aproximadamente. Los plazos de entrega pueden variar dependiendo de la disponibilidad del modelo de batería.

¿Como identifico si mi bateria es parte del programa ?
El modelo y los números de serie aparecen en la parte inferior de la batería. Para verlos debes extraer la batería del ordenador, aquí las instrucciones.

Las baterías que pueden sustituirse sólo se utilizan en los portátiles iBook G4 de 12 pulgadas, PowerBook G4 de 12 pulgadas y PowerBook G4 de 15 pulgadas.


Como el tema es serio, recomendamos a todos los usuarios, amigos de usuarios que usen Apple o vos amigo que estas leyendo y ves a alguien que usa Apple, contale que en el Blog de Irbit, están disponibles todas las indicaciones completas, no solo para que puedas comprobar si tu equipo fue afectado a dicho programa, sino además para que efectúes el pedido ahí mismo.


Saludos,
Ezequiel

sábado, agosto 19, 2006

Dell y el recambio de baterías defectuosas


Seguramente habrán escuchado, o leído acerca del problema que han tenido las baterias de los equipos Dell, y el inconveniente de casi U$S 300.000.000 que deberán afrontar, por quizás, haber modificado las baterías Sony que fueron hechas con litio-ión y fueron puestas en los portátiles de la marca entre abril del 2004 y julio del 2006. Cerca de 4.000.000 millones de equipos portables, [sí han leído bien, 4 (cuatro) eso es ser Nº 1 en ventas], deberán acceder al programa de recambio; lo claro es que existe un riesgo de incendio en los equipos, hasta ahora se han detectado seis casos.


Vieron el video ? muy divertido....


No esta de mas, si tienen algun equipo Dell (vendido desde el 2004) dentro de estos modelos:

  • Latitude: D410, D500, D505, D510, D520, D600, D610, D620, D800, D810
  • Inspiron: 500M, 510M, 600M, 700M, 710M, 6000, 6400, 8500, 8600, 9100, 9200, 9300, 9400, E1505, E1705
  • Precision: M20, M60, M70, M90
  • XPS: XPS, XPS Gen2, XPS M170, XPS M1710

deben acceder a dicho programa, click acá.

domingo, agosto 13, 2006

Verifique su velocidad de Banda Ancha -!


Navegando por Internet, intentando bajar algún programa como el Firefox o simplemente actualizando nuestros sistemas operativos , puede que a veces nos surge la pregunta, cuanto demorara en bajar este programa o archivos ?
O hasta los desconfiados... a que velocidad estoy navegando ? realmente me instalaron lo que me ofrecieron ?

Solo algunos beneficios de una buena velocidad de Download (bajada):
• Acceso instantáneo a Internet, “siempre” conectado.
• Bajar películas o contenido Premium
• Jugar online con múltiples jugadores sobre Internet
• Bajar legalmente música o compartir fotos
• O Multitarea entre aplicaciones y dispositivos wireless


Para todos, aquí la respuesta de la mano de Intel, compruebe ud mismo su velocidad de banda ancha de su ISP, click aquí.

Que lo verifiquen.....

sábado, agosto 12, 2006

Buscador de Videos en Google....y un regalito muy divertido

Su nuevo buscador de videos (http://video.google.com) promete resultados rápidos y efectivos.
Es muy sencillo ponerlo en práctica. Basta con tipear el nombre en la casilla y aguardar unos instantes. Para ver los videos hay que descargar un software llamado Google Video Viewer. El soft tiene por objeto allanar los problemas de la reproducción, sea porque el reproductor que se utilizaba no reconocía el formato o no tiene los códecs. Lo cierto es que, al hacer un doble clic sobre la imagen, esta se ejecuta automáticamente.
La otra pata de esta herramienta de localización es el Google Video Uploader (https://upload.video.google.com). A través de esta aplicación es posible subir las propias creaciones al sitio. Para usarlo, hay que tener una cuenta de correo en Google. El sistema se encuentra en una fase de prueba.


Un ejemplo realmente divertido de la capacidad y lo revolucionario de este servicio.
Que lo disfruten !
Crazy Frog Bros video

Los 10 rumores más importantes sobre Apple


MacDailyNews acaba de sacar una estadística de los rumores más probables de Apple:

# 1.- Nuevo "Mac Pro" con procesador Intel que reemplazará el Power Mac G5; desvelado en la WWDC el 7 de Agosto.
# 2.- Lanzamiento de Leopard a finales de 2006 o principios de 2007 con la capacidad para ejecutar aplicaciones Windows.
# 3.- Películas completas descargables desde la iTunes Movie Store.
# 4.- "iPhone" iPod, mezcla de teléfono móvil e iPod, en doce meses.
# 5.- iChat 4.0 con capacidad de llamar a teléfonos desde el Mac.
# 6.- Auténtico iPod vídeo con pantalla táctil y pantalla de 4".
# 7.- "iHome", un media center para música, fotos y vídeos.
# 8.- Contenidos de iTunes en exclusiva en aviones.
# 9.- Mac ultra portable equipado con memoria flash NAND.
# 10.- Anuncios en la interfaz de iTunes...

Y cual creerias vos que serian los sucesivos ?.
# 11.- ?

Novedad -! Contour™ Cargo Notebook Sleeve



Protección y Seguridad

Siempre nos consultan acerca de Skin o mochilas mas delgadas, pequeñas o de alguna manera que se acomoden casi al contorno de su equipo portable, para todo ellos, aquí la solución de la mano de Kensington, en breve disponible en Irbit.
Puede solicitar su unidad antes de que lleguen, con nuestro exclusivo servicio preventa, un simple mail con sus datos y es tuya !

Con una correa de hombro muy cómoda, un acolchado de DropShield®, un compartimiento de fácil acceso y unas manijas de dos vías innovadoras que le dejan llevar su equipo portátil horizontal o verticalmente, ésta no es manija típica de este tipo de mochilas o bolsos que se encuentran en el mercado.

• Las manijas de dos vías se ajustan para acomodarse vertical u horizontalmente
• Incluye una correa de hombro cómoda, rellenada, ajustable
• El sistema absorbente de golpes de DropShield® protege la mayoría de los equipos portables de hasta el 15.4".
• Un compartimiento frontal del almacenaje que permite acceder a todo muy fácilmente.
• Materiales de nylon durables, hidrófugos.

llevalo donde quieras....

Y vos donde lo llevarias ? simplemente envia tu foto a iLounge con tu iPod, alrededor del mundo, en tu casa, donde quieras.

miércoles, agosto 09, 2006

Las nuevas Mac Pro


La nueva Mac Pro, con procesadores Xeon de Intel en toda la gama, entra en una nueva era de rendimiento para las estaciones de trabajo.

Xeon cuádruple de 64 bits

En cada Mac Pro coexisten dos de los nuevos procesadores Xeon «Woodcrest» de Intel con doble núcleo. Su velocidad de 2,66 GHz brinda a este sistema un destacado rendimiento cuádruple de 64 bits.

Almacenamiento interno descomunal

Como se trataba de la petición más habitual del usuario, la Mac Pro ha sido dotado de cuatro bahías para discos duros, por lo que ahora puede albergar hasta 2 TB en su interior. Los veloces discos SATA, capaces de transferir 3 Gb/s, se instalan en soportes de aluminio que los deslizan suavemente hasta su sitio.

Un nuevo estándar de RAM con memoria intermedia

Todas las estaciones de trabajo Mac Pro emplean una nueva tecnología de RAM estándar con memoria intermedia que ofrece más capacidad, mayor velocidad y superior fiabilidad. En cada sistema Mac Pro puedes instalar hasta 16 GB de RAM DDR2 a 667 MHz con ECC y memoria intermedia.

Un Diseño increiblemente concebido......................observala acá.

Disponibles en 30 a 45 dias aproximadamente.
Enviános tu mail para confirmar con una seña, ser el primero de disfrutar toda la potencia de las Mac Pro con los Servicios PreVenta de Irbit.

Intel y su doble núcleo: qué significa este cambio


Recién estrenados, prometen según sus fabricantes un rendimiento superior en un 40% respecto de los Pentium D, ejecución de instrucciones multimedia de hasta 128 bits y un uso más acotado y discreto de la energía. Y, además, con costos similares a los de los Pentium D. Pero ¿por qué estos cambios? Sepa cuáles son las cuestiones básicas que se resuelven con la nueva familia de procesadores.Nada menos que 10 son los modelos de procesadores con tecnología Core 2 Duo y Core 2 Duo Extreme para PCs de escritorio y para laptops que Intel acaba de presentar en la Argentina y el mundo.


"Este no es sólo un cambio incremental, este es un salto revolucionario”, dijho Paul Otellini, CEO de Intel, durante el lanzamiento de la nueva familia en la ciudad estadounidense de Santa Clara. Y no es para menos, la última vez que la empresa lanzó productos de semejante cambio y magnitud fue en el año 1993, al presentar el procesador Pentium.

En términos generales, la nueva familia incorpora mejoras que ampliarían las capacidades de caché para liberar el uso de la memoria RAM. Desarrollados bajo Intel Core Microarquitecture, los nuevos chips disponen de la utilidad Intelligent Power Capability para reducción en el consumo de energía, y de la herramienta Wide Dynamic Execution; que permite ejecutar instrucciones en paralelo al tiempo que aumenta la economía en cuanto a desempeño energético.

¿Pero qué implica esto? Que, en medio de la creciente competencia con AMD (Advanced Micro Devices), Intel está cambiando su filosofía y que le está prestando mayor atención a los requerimientos energéticos de sus micros. “Con este concepto relativametne nuevo –explica Steve Pawlowski, socio senior del fabricante- podremos recaptar porción de mercado”. Es que hasta ahora la medida más importante en la industria de microprocesadores venía dada por el desempeño del procesador, por su velocidad. “Nosotros siempre nos hemos focalizado en el desempeño, a expensas del rendimiento de la energía”, le dijo Pawlowski a la revista Technology Review, del Massachusetts Technical Institute, MIT.

Pero en los últimos años se produjeron cambios drásticos que llevaron tanto a Intel como a AMD a repensar cómo debe ser el diseño de los microchips. Por un lado, los dispositivos móviles se convirtieron para muchos usuarios en la PC principal; después, el tamaño de los transistores se encogió cada vez más, lo que hace que gasten más electricidad a través de un proceso físico denominado “fuga”, con lo cual entre más transistores hay en un chip, más es la energía que gasta.

Tanto AMD como Intel se hicieron cargo del problema, por decirlo de alguna manera, convirtiendo sus líneas de chips hacia procesadores de doble núcleo, con lo cual se incrementa la eficiencia, con especial énfasis en el uso de la energía.

Tres son los aspectos principales que hacen a un multinúcleo más conveniente. Lo primero es que la velocidad de cada núcleo puede ser disminuida sin afectar la rapidez del chip entero. Al bajar la velocidad del reloj, los ingenieros pueden reducir cinco veces la tasa computacional de un solo núcleo, llevándolo de un Gigahertz hasta 200 Megahertz, con lo cual el núcleo consume sólo un tercio de energía. De maenra que aun si hubiera cinco cores ensamblados dentro de un único chip, sólo estarían consumiendo la sexta parte de la energía, mientras se mantiene el desempeño de un Gigahertz.

Lo segundo que ayuda a economizar energía es el menor tamaño del procesador: entre más chico es el dispositivo, menos transistores tiene y por ende menos energía gasta. En un chip de doble núcleo el total de transistores es mayor a los contenidos en un chip de núcleo único, pero como cada core tiene menos transistores, terminan siendo más eficientes en cuanto al consumo energético.

Y lo tercero, es que, al compartirse las funciones entre más núcleos, se llevan a cabo menos tareas redundantes, con lo cual también allí se ahorra energía.

A los cambios en la arquitectura del procesador se suman otras variaciones, siempre en pos del mejor rendimiento energético. Un tema es la administración de los procesadores en el circuito y en el transistor a nivel individual. Si ciertos circuitos del transistor se diseñan para controlar la manipulación de fotos o del lector de DVDs, esos circuitos se encienden solamente cuando se llevan a cabo esas tareas específicas, y con cierto voltage específico. Sin embargo, cuando un circuito está inactivo, usa una pequeña cantidad de voltage que se va fuera del transistor. Y esto, finalmente, produce calor y gasta energía.
Aquí es donde AMD e Intel tienen soluciones distintas para el problema.

En los chips que acaba de presentar Intel, la cosa se resuelve con transistores dormilones: ellos administran a nivel micro los circuitos de cada núcleo. Estos transistores se apagan completamente el voltaje en aquellos circuitos que no están siendo utilizados.

Qué presentó la empresa
La familia de procesadores Core 2 Duo de Intel está conformada por cinco procesadores de PC de escritorio y cinco procesadores de PC móviles. Estas tecnologías podrán adquirirse a través de sus tres plataformas, que combinan tecnologías de hardware y software: vPro, para empresas, Centrino Duo, para notebooks, y Viiv para el hogar.

De ahora en más, y de acuerdo con lo informado por Esteban Galuzzi, gerente general de Intel para cono Sur, la estrategia de la empresa será de cuatro marcas: Core 2 Duo, Pentium D, Pentium 4 HT y Celeron.
Hasta el momento, un 40% del negocio responde al consumo de Pentium single core, otro 40% al de tecnología dual core y un 20% a Celeron.

“Muchos de los productos también ofrecerán una selección de tecnologías integradas diseñadas por Intel, tales como Virtualization Technology y Active Management de Intel que aportan mayor seguridad y capacidad de administración a las PC. Además, el soporte para la computación de 64 bit ahora se expande a las notebooks. Los nuevos procesadores pueden funcionar con la familia de chipsets Intel 975X, 965, y Mobile Intel 945 Express. El conjunto de circuitos Intel 965 Express incluye la última tecnología de gráficos integrada y la Tecnología Intel Clear Video. Todos estos conjuntos de circuitos son aptos para funcionar con el Microsoft Windows Vista* Premium Ready.”

¿Cuáles son las características más destacadas del Core 2 Duo, según los ejecutivos de Intel?

  • Wide Dynamic Execution: Mejora el rendimiento y la eficiencia, debido a que cada núcleo puede ejecutar hasta cuatro instrucciones de manera simultánea empleando una vía eficiente de 14 etapas.
  • Smart Memory Access: Mejora el rendimiento del sistema ocultando la latencia de la memoria, con lo cual optimiza el uso del ancho de banda de datos de computación disponible.
  • Advanced Smart Cache: Incluye una reserva de cache o de memoria L2 para reducir la energía minimizando el “tráfico” en la memoria, pero a la vez mejora el rendimiento porque permite que un núcleo utilice todo el caché mientras el otro núcleo se mantiene inactivo.
  • Advanced Digital Media Boost: Duplica efectivamente la velocidad de ejecución de instrucciones que se utilizan comúnmente en aplicaciones gráficas y de multimedios.
  • Intel 64 Technology: Esta mejora de la arquitectura soporta procesamiento de 64 bits, e incluso le permite al procesador acceder a mayores cantidades de memoria.

Intel anuncio el Core Duo 2


Intel anuncio el lanzamiento de su nuevo procesador con la idea de "transformar la forma en que la gente utiliza las computadoras", segun las palabras de Ricardo Carreón, Director Regional de Intel para América latina, que prometió que Core 2 Duo será el procesador de la compañía que llegará más rápidamente a todos los niveles de usuarios. El ahorro de energía es una de sus principales ventajas. Más allá de sus 291 millones de transistores consume el 40% menos de energía al tiempo que proporciona el rendimiento necesario para las aplicaciones presentes y futuras.
Core 2 Duo sale al mercado con una clara misión: superar a Athlon 64 de AMD. Intel asegura que su nuevo procesador ofrecerá mayor rendimiento por watt. En realidad, desde que AMD lanzó Athlon 64 X2 de doble núcleo el año pasado –más precisamente el 3 de agosto de 2005-, el mercado IT esperaba la respuesta de Intel para tecnologías de doble núcleo.

Esta familia de procesadores cuenta con soporte en más de 50 diseños de sistemas para clientes en proceso.
Durante la presentación, Intel mostró un video en el que los ingenieros explicaron el sofisticado proceso de fabricación de Core 2 Duo. Estos procesadores se construyen utilizando la tecnología de procesos de silicio de 65 nanómetros de Intel. La versión de los procesadores para PC de escritorio también ofrece una mejora de rendimiento del 40% y su consumo de energía es un 40% más eficiente que el mejor procesador anterior de Intel. Según los expertos, los procesadores superan nueve de cada diez indicadores de mercado en rendimiento de servidores, de PC para escritorio y de PC para gamers.
La familia de procesadores Core 2 Duo está conformada por cinco procesadores de PC de escritorio diseñados especialmente para usuarios particulares y comerciales, así como también para gamers. La línea se completa con cinco procesadores de PC móviles diseñados para computadores portátiles. Por su parte, las estaciones de trabajo basadas en procesadores Core 2 Duo también ofrecerán mayor rendimiento para diseño, desarrollo de contenidos y computación técnica.

Conoce los productos que Irbit dispone en Core Duo, tanto en Mac como en PC, visitános.

miércoles, agosto 02, 2006

Judgment Day: QuarkXPress 7.0 vs. Adobe InDesign® CS2 Parte III

Zonas de Composición / Contenido Sincronizado


QuarkXPress 7.0 presentará zonas de composición para permitir a los diseñadores, artistas de
producción, editores y otros trabajar en la misma página simultáneamente y ver automáticamente
los cambios de otros cuando esos cambios sean guardados. Esta característica trabaja junto con
los Quark Job Jackets (descritos anteriormente), que le permite a los grupos de trabajo compartir
especificaciones de un proyecto, y la paleta Synchronization, que le permite a esos equipos
sincronizar texto, fotografías y atributos de elementos para mantener la consistencia. Los
detalles escritos hasta el 9 de septiembre de 2005 de estas características son superficiales.


InDesign CS2 soporta flujos de trabajo editoriales colaborativos pero no flujos de trabajo de
diseño colaborativos. Los diseñadores y editores pueden colaborar en un solo documento usando
InDesign CS2 e InCopy CS2. El diseñador simplemente asigna partes específicas de una distribución
InDesign a uno o más editores que trabajen en InCopy. Después todos pueden trabajar en conjunto
en ese archivo, y alertar a los otros de los cambios, sin eliminar el trabajo de cada uno de ellos.


Soporte Integrado para PPML (Personalized Print Markup Language)


QuarkXPress 7.0 podrá integrar datos variables e imprimir en cualquier dispositivo soportado por
PPML. Cuando usted imprime un proyecto, ciertos tipos de contenido – contenido estático,
múltiples muestras de contenido estático, contenido sincronizado y elementos de páginas maestras
– serán tratados como contenido reutilizable y almacenado, mientras que los datos variables son
llevados ahí para crear comunicaciones personalizadas.



La publicación de datos variables es un proceso complejo que depende mucho de las fuentes de
datos, métodos de reunión de datos, controladores y el hardware de impresión y eso involucra
numerosos estándares populares, incluyendo PPML, VPS, VIPP, VDX y PDF. El soporte nativo para
PML, si bien es útil, no se iguala con una solución completa empaquetada. InDesign ofrece una
plataforma sobre la cual una red extendida de proveedores de soluciones VDP, como Creo, Sansui,

Em Software y XMPie, ha creado soluciones completas de publicación de datos variables para
satisfacer una gran variedad de necesidades de clientes. Además, la reciente introducción de
Adobe InDesign Server CS2, actualmente en pruebas piloto, ofrece una plataforma escalable,
confiable y basada en servidores para soluciones de publicación automatizadas de alto volumen de
socios de Adobe. Para mayor información, visite: www.adobe.com/products/vdp



Administración automatizada de color


QuarkXPress 7.0 modernizará la administración de color a través de controles intuitivos para la
captura de color, simulación de despliegue y salida. Los diseñadores ya no tienen que especificar
los perfiles de dispositivos o imágenes. QuarkXPress 7.0 también mejorará las simulaciones en
pantalla para pruebas suaves, y ofrecer un modo de pruebas suaves de pantalla dividida para ver
cómo luce un archivo en diferentes espacios de color, por ejemplo, cómo luce una imagen RGB en
CMYK o Grayscale.


La administración de color se trata fundamentalmente del flujo de trabajo. Para muchos
diseñadores, poder ver colores de forma consistente en la pantalla entre las aplicaciones que
usan a diario ha sido una solicitud importante. Adobe InDesign CS2 y la Adobe Creative Suite 2
ayudan a resolver este problema con acceso de un clic al color en pantalla consistente. Usando el
Adobe Bridge, usted puede dar clic en una preconfiguración para sincronizar los ajustes de color
a través de todos los componentes de la Suite. Después, cuando usted mueva el arte entre sus
aplicaciones – ya sea que esté creando un logo en Illustrator y colocándolo en InDesign, o pasar
el arte entre Photoshop e Illustrator y después a InDesign – los colores que usted ve en pantalla
lucirán consistentes en cada etapa. Usted puede elegir entre una amplia gama de preajustes que
soporten flujos de trabajo comunes, crear sus propios preajustes, o usar los que su proveedor de
servicio ofrece.


Administración de Paletas

QuarkXPress 7.0 presentará una administración de paletas más sofisticadas que incluye la
capacidad de:

• crear grupos de paletas
• ampliar y colapsar paletas con comandos
• llevar paletas a la orilla de la barra de barrido
• guardar ajustes a la medida de paletas para abrir flujos de trabajo específicos
• asignar un acceso directo con el teclado para abrir y cerrar grupos de paletas
Además, QuarkXPress 7.0 consolida el acceso a más opciones de cuadros de diálogo y menús en la
paleta, que pueden rondar en la pantalla o llevarse a la parte inferior de la ventana.
InDesign CS ayudó a organizar el escritorio y maximizar la vista en pantalla al introducir
características de administración del espacio de trabajo en octubre de 2003. Éstas incluyeron la
capacidad de:
• llevar paletas colapsables a la orilla de su ventana (izquierda o derecha) para liberar el
espacio en pantalla.
• guardar ubicaciones de paletas como espacios de trabajo nombrados, que usted puede abrir
rápidamente para realizar tareas enfocadas.

Además, InDesign CS presentó una paleta Control sensible al contexto, que ofrece todos los
controles que usted necesita para formar objetos, texto y tablas en un lugar central. Usted
simplemente selecciona un elemento para desplegar las opciones de formato relevantes en la paleta
Control. Otras características de la paleta, como la capacidad de agrupar paletas de diferentes
manera, han estado disponibles en InDesign desde la versión 1.0.
Xdraw

Para soportar sus nuevas características de transparencia, Quark está implementando una nueva
capa de dibujo inter plataformas genérica llamada Xdraw. Esta nueva capa de dibujo también
soporta anti-alias de textos y formas y mejora volver a dibujar en pantalla.
InDesign ha soportado el Adobe Graphics Manager (AGM) desde la versión 1.0 – esta tecnología
compartida asegura el despliegue consistente en pantalla de alta calidad a través de todos los
componentes de Adobe Creative Suite 2. Además, estos componentes utilizan la tecnología
compartida de Adobe para el manejo de PDF, la administración de color y más para asegurar la
consistencia.

Exportación mejorada de archivos PDF

La tecnología de creación de PDF se incorporó en QuarkXPress 6.x. Usted puede enviar archivos PDF
directamente de QuarkXPress sin adquirir una licencia para software de un tercero. QuarkXPress
7.0 exportará archivos PDF 1.4 (Acrobat 5.0) y archivos PDF/X-1a y PDF/X-3. También exportará
archivos PDF de múltiples páginas como archivos de una sola página.

InDesign CS2 es una de las principales herramientas de autoría para archivos Adobe PDF
disponibles actualmente:

· Puede exportar archivos Adobe PDF directamente en el formato Acrobat 7.0 (PDF 1.6),
Acrobat 6.0 (PDF 1.5), Acrobat 5.0 (PDF 1.4) y Acrobat 4.0 (PDF 1.3) para ajustarse a sus
necesidades. También exporta archivos PDF/X para flujos de trabajo de impresión más confiables.
· Exporta capas InDesign CS2 como capas Adobe PDF 1.5 o 1.6, que usted puede ocultar,
mostrar y con las que trabajar en Acrobat Professional.
· Le permite integrar marcas, botones interactivos y archivos multimedia en archivos PDF
importados.
Los ajustes de exportación de PDF usado con frecuencia pueden salvarse como preajustes para
modernizar el proceso de exportación y reducir la posibilidad de error.

Judgment Day: QuarkXPress 7.0 vs. Adobe InDesign® CS2 Parte II

Soporte Unicode y OpenType


Quark reescribió el motor de texto en QuarkXPress 7.0 para que cumpliera con Unicode, así que los
documentos QuarkXPress ahora pueden soportar directamente conjuntos de caracteres de doble byte.
Además, QuarkXPress 7.0 soportará más totalmente fuentes OpenType, permitiéndole a usted el
acceso a todos los glifos de una fuente OpenType a través de la nueva paleta Glyph y configurar
automáticamente hasta 23 características de OpenType, incluyendo ligaduras estándar y
discrecionales, chapoteos, fracciones básicas y más.


Nota: De la información disponible de Quark (al 9 de septiembre de 2005) no es claro si
continuarán soportando la corrección gramática de múltiples idiomas y H&J sólo a través de Quark
Passport, o si ese soporte se integrará en QuarkXPress 7.0 ahora que soportará nativamente las
características de múltiples idiomas. Desde la versión 1.0, InDesign ha incluido el soporte de
publicación de múltiples idiomas. Actualmente se embarca con diccionarios de 28 idiomas para
manejar la corrección gramática y la división de palabras con guiones y la justificación


Quark esencialmente está poniéndose al día con la funcionalidad que InDesign ha tenido por años:
InDesign ha cumplido con Unicode desde la versión 1.0 (liberada en agosto de 1999), y presentó el
soporte total para las fuentes OpenType en la versión 2.0 (liberada en enero de 2002), incluyendo
soporte para características de múltiples idiomas y glifos alternos. InDesign puede ajustar el
tipo en scripts de doble byte, como griego, hebreo, árabe y cirílico, y ofrece la sustitución
contextual de glifos alternos, incluyendo números de estilo antiguo, ligaduras y chapoteos.
Además, usted puede aplicar características OpenType automáticamente usando estilos de párrafos,
caracteres y anidados.


Quark Job Jacket


QuarkXPress 7.0 soportará el Job Descripción Format (JDF) y ha ampliado este estándar de la
industria para incorporar toda la información que un impresor necesita para producir
correctamente un archivo directamente en un proyecto de QuarkXPress 7.0. El contenedor de esta
información se llamará un Quark Job Jacket, y se aplicará a diferentes proyectos QuarkXPress a
través de pases de trabajo. El Quark Job Jacket incluirá información de contacto de clientes,
especificaciones de recursos, parámetros de disposición, requerimientos de preprensa,
especificaciones de salida, instrucciones generales y más. A través del uso de un Quark Job
Jacket desde el principio de un proyecto, los diseñadores podrán automáticamente preflight e
identificar problemas en cómo se configura un archivo temprano en el proceso, previniendo así
costosos errores y reajustes en la imprenta.


InDesign ofrece una rica selección de controles de impresión para ayudar a los diseñadores a
identificar y evitar problemas costosos en sus archivos antes de que estén en la imprenta. Estos
incluyen controles de preflighting y empaque, preajustes Printer y PDF Export, la paleta
Separations Preview, la paleta Flattener Preview, Overprint Preview, Proof Setup, Proof Colors e
Ink Manager. InDesign también le permite crear archivos JDF de sus archivos PDF automáticamente
si usted tiene instalado Acrobat Professional en su sistema. Sin embargo, InDesign actualmente no
ofrece un método automático para hacer cumplir reglas y especificaciones.

Continúa...

Judgment Day: QuarkXPress 7.0 vs. Adobe InDesign® CS2


Casi les diría a pedido de ustedes, que siempre nos consultan acerca de las ventajas y diferencias de estos productos que dominan el mercado y que tienen a sus amantes y detractores por igual, entonces la idea, es ir publicando esta serie de documentos que por su longitud los trataremos en diferentes etapas, la decisión final es de ustedes:

:: El 9 de septiembre de 2005, Quark anunció y comenzó a demostrar públicamente QuarkXPress 7.0 en Print 2005 en Chicago. Esta demostración pública fue posterior a 10 meses de detalles y otra información que Quark dio a conocer a través de la prensa especializada en artes gráficas y tecnología. De acuerdo con Quark, QuarkXPress 7.0 incluirá las siguientes características cuando salga al mercado:
· Soporte para estándares abiertos
· QXML (QuarkXPress Markup Language)
· Controles de transparencia
· Soporte Unicode y OpenType®
· Quark Job Jackets
· Zonas de composición / Contenido sincronizado
· Soporte integrado para PPML (Personalized Print Markup Language)
· Administración automatizada de color
· Administración de paletas
· XDraw
· Exportación mejorada de PDF

Estos documentos serán un primer acercamiento a cómo las nuevas características de QuarkXPress 7.0 se comparan con las características de Adobe InDesign CS2. El análisis se basa en información pública de la cobertura de la prensa y los primeros demos públicos en Print 2005 ya que QuarkXPress 7.0 aún no está disponible para una evaluación comparativa con InDesign CS2. Hasta el momento, Quark no ha anunciado una fecha oficial de salida al mercado.
En agosto de 1999, cuando InDesign se anunció por primera vez, Quark dominaba el mercado de disposición de páginas, y el CEO de Quark, Fred Ebrahimi, había declarado que no habría más innovación por lograrse en el mercado de disposición de páginas. Mientras InDesign 1.0 captó el interés, pocos pensaron que podría sobresalir frente a tal competidor – la inversión de mercado en Quark (experiencia en software, archivos legados, Xtensions, soporte de impresoras y otras partes del ecosistema), sin mencionar la lealtad de sus clientes, encerraron a los diseñadores en su flujo de trabajo.
InDesign demostró claramente que Adobe estuvo poniendo atención a las necesidades de sus clientes y ofreciendo las características innovadoras que los diseñadores y editores necesitaban para transformar sus flujos de trabajo de disposición de páginas. Por su parte, su propia admisión, Quark ha sido inspirado por el foco de Adobe de repensar su acercamiento a los clientes y al desarrollo de software. En esta competencia por los corazones y lealtad de los clientes de disposición de páginas, el cliente ha sido el ganador.


QuarkXPress 7.0 Soporte para estándares abiertos: Quark ha declarado públicamente que está revisando cuidadosamente QuarkXPress 7.0 para agregar soporte para una serie de estándares
abiertos, permitiendo que QuarkXpress se integre más fácilmente con los sistemas de nivel empresarial y trabaje mejor en flujos de trabajo colaborativos.

Adobe InDesign CS2: Reescribir las aplicaciones existentes para ajustarse a estándares abiertos y publicados es una empresa complicada y que requiere mucho tiempo. A partir de la versión 1.0, Adobe creó InDesign sobre estándares abiertos y publicados para facilitar aún más soportar la extensibilidad, extraer contenido para reutilizarse, integrarse con otros sistemas, y mejorar la publicación en múltiples idiomas. Estos estándares ahora incluyen XML, SVG, Unicode, PostScript®, PDF, PDF/X, JDF y XMP. A través de este enfoque en estándares abiertos, InDesign ha visto una mayor adopción por parte de Integradores de Sistema y desarrolladores, se ha integrado perfectamente con una amplia variedad de flujos de trabajo, y ha liberado a los clientes de las cargas de flujos de publicación propietarios.

QXML (QuarkXPress Markup Language)
Basado en las especificaciones W3C DOM y XPath, QXML es un esquema DOM que describe completamente un proyecto QuarXPress en XML, incluyendo especificaciones de formatos, hojas de estilo, guiones y justificación. Le permite a los desarrolladores importar y exportar datos XML en y fuera de los proyectos QuarkXPress, editar proyectos QuarkXPress usando otras aplicaciones que cumplan con el esquema, o automatice tareas como almacenar contenido de proyectos QuarkXPress en una base de datos. Además, los desarrolladores podrán ahora desarrollar Xtensions usando una variedad de lenguajes de programación estándares de la industria (no sólo C o C++), como Java y .Net, o lenguajes de scripting como java-script, VBScript, AppleScript y Perl.


El contenido pertenece a los clientes, así que nada podría ser mejor para ellos que la decisión de Quark de abrir su formato de archivos y hacerle más sencillo a esos clientes mover su contenido de los proyectos QuarkXPress a otros sistemas, incluyendo InDesign. Con InDesign, virtualmente cualquier acción que usted realice con el programa también puede automatizarse usando C/C++ o un script escrito en java-script, AppleScript y Microsoft Visual Basic. El corazón del scripting de InDesign es el Document Object Model (DOM): una descripción de todos los tipos de elementos – documentos, hojas de cálculo, páginas, cuadros y el contenido de esos cuadros – que pueden aparecer en una publicación InDesign y están expuestos al scripting. Este soporte completo para el scripting le permite a los desarrolladores y clientes automatizar una amplia gama de tareas de algo tan simple como afectar un solo objeto seleccionado en un documento abierto y tan complejo como cambiar muchos objetos en muchos documentos InDesign a la vez. Los scripts sólo pueden involucrar a InDesign o también pueden involucrar bases de datos, hojas de cálculo, documentos de procesamiento de textos, o, potencialmente, otras aplicaciones de disposición de páginas. Además, InDesign ofrece el formato InDesign Interchange (INX), un formato basado en XML que protege la información de un documento completo incluyendo el contenido, el formato y la geometría de las páginas, para un intercambio transparente. El formato INX subraya muchas innovaciones recientes de InDesign incluyendo snippets InDesign y soporte para flujos editoriales basados en asignaciones con el software Adobe InCopy®.


Transparencia

QuarkXPress 7.0 presentará por primera vez el soporte de transparencia. A diferencia de InDesign, la transparencia se asignará al nivel de color. A todo lo que se le pueda asignar un color – texto (caracteres, palabras o párrafos), imágenes, mezclas, cuadros, cajas, líneas, rellenos, tablas y más – se le podrá aplicar transparencia. Usted también podrá controlar cuan
transparentes son los objetos en un grupo que interactúan entre sí y el fondo. Además, QuarkXPress 7.0 incluirá controles de sombras de bajada, incluyendo la capacidad de ajustar la
nitidez y la opacidad de la sombra, sincronizar los ángulos, configurar la sombra para heredar la opacidad del elemento y más. QuarkXPress 7.0 también soportará contornos suaves creados con canales alfa en archivos nativos Adobe Photoshop® y en TIFF.


Adobe ha invertido mucho tiempo y recursos de R&D, y ha trabajado muy de cerca con socios e impresores, para desarrollar una tecnología consistente y confiable para crear y generar transparencia a través de los componentes de Adobe Creative Suite, incluyendo InDesign, Illustrator® y Photoshop. InDesign fue un pionero en el uso de transparencia en las aplicaciones de disposición de páginas cuando presentó los controles de opacidad, sombra de bajada y emplumado en la versión 2.0 (anunciada en enero de 2002). En InDesign, los efectos transparentes se aplican a una base de objetos. InDesign ofrece controles extensivos sobre la apariencia de los efectos transparentes, incluyendo cómo los objetos transparentes de un grupo interactúan o qué tan nítidos u opacos luce una sombra de bajada. También soporta la transparencia nativa en archivos Photoshop colocados. Una de las consideraciones más importantes con la transparencia no es cómo luce en la pantalla sino cómo se plasma en la página. Es por eso que InDesign también incluye la paleta Flattener Preview y preajustes del aplanador de transparencia para ayudar a los diseñadores a obtener los resultados que desean. Finalmente, InDesign puede preservar la transparencia en los archivos Adobe Acrobat® 5.0 (PDF 1.4), Acrobat 6.0 (PDF 1.5) y Acrobat 7.0 (PDF 1.6)

sigue.....